top of page

ಶ್ರೀಪವನಾಷ್ಟಕಮ್

Kannada

Kannada

Pavana, The Vāyu - The Supreme God of Life-breath of the universe.

ಶ್ರೀ ಪವನಾಷ್ಟಕಮ್ – ಪರಿಚಯ

ಶ್ರೀ ಪವನಾಷ್ಟಕಮ್ ಎಂಬುದು ದಿವ್ಯ ಪವನನಾದ ವಾಯುದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ಕಾವ್ಯಕಣ್ಠ ವಾಸಿಷ್ಠ ಶ್ರೀ ಗಣಪತಿ ಮುನಿಗಳು ರಚಿಸಿದ ಸುಂದರವಾದ ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸ್ತೋತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ವಾಯು ಕೇವಲ ಗಾಳಿಯಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಾಣಸ್ವರೂಪನಾಗಿ ದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.


ಈ ಸ್ತೋತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಯುದೇವರು ಸಮಸ್ತ ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರಾಣನಾಗಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ, ಪರಮೇಶ್ವರನ ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ದಿವ್ಯಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ವಾಯುದೇವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತಾ, ಅವುಗಳನ್ನು ದಣಿದ ಪ್ರಯಾಣಿಕನಿಗೆ ನೀಡುವ ಅಮೃತದಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸ್ತೋತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಕನ್ನೂ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯೆಯಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ — ಸಂಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಆಕಾಶನಾಥನಾದ ವಾಯುದೇವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಕವಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾನೆ.


ಈ ಸ್ತೋತ್ರದ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಧ್ಯಾನಾತ್ಮಕ ಭಾವದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ವಾಯುದೇವರು ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯನಾದವನಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶರೀರದಲ್ಲಿಯೂ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಅದೃಶ್ಯಶಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ವಿಹರಿಸುವ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಹೂಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ವಿಶಾಲ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಮಹತ್ತರ ಸನ್ನಿಧಿಯಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಮನಸ್ಸಿನ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ವಾಯುದೇವರನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವ ಸಾಧಕನು ಅಮೃತಸ್ವರೂಪವಾದ ಪರಮಸತ್ಯವನ್ನು ದರ್ಶಿಸಬಲ್ಲನು ಎಂಬ ಆಳವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಹ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.


ಶ್ರೀ ಪವನಾಷ್ಟಕಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ವಾಕ್ಕು ಪವಿತ್ರವಾಗುತ್ತದೆ, ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತವಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ರೋಗನಿವಾರಣೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉತ್ಸಾಹವು ಜಾಗೃತವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಪ್ರತೀತಿ ಇದೆ. ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ವಿಶ್ವಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಕ್ತನ ಅನುಬಂಧ ಇನ್ನಷ್ಟು ಗಾಢವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಿತ ಪಠಣವು ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಉಲ್ಲಾಸ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಂತರಂಗದ ವಿಸ್ತಾರಭಾವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಅದೇ ದಿವ್ಯಪ್ರಾಣವು ನಮ್ಮ ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಧಕನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.


ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಶ್ರೀ ಪವನಾಷ್ಟಕಮ್ ಕೇವಲ ಭೌತಿಕ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಸ್ತೋತ್ರವಲ್ಲ. ಇದು ಜೀವವನ್ನು ನೀಡುವ, ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಮುಕ್ತಿಯ ದಾರಿಗೆ ನಡೆಸುವ ದಿವ್ಯಸನ್ನಿಧಿಯಾದ ವಿಶ್ವಪ್ರಾಣಸ್ವರೂಪನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾದ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ.


॥ ಕಾವ್ಯಕಣ್ಠ ವಾಸಿಷ್ಠ ಶ್ರೀಗಣಪತಿಮುನಿವಿರಚಿತಮ್ ಶ್ರೀಪವನಾಷ್ಟಕಮ್ ॥


ಪೂರ್ವಚತುಷ್ಕಮ್


ಪ್ರಾಣಂ ಪ್ರಪಂಚಸ್ಯ ಸಮೀರಮೀಡೇ ನಭಃ ಸಮಂತಾದಪಿ ಗಾಹಮಾನಮ್ ।

ಸ ಏಷ ಮೇ ಸ ಸ್ತುತಿಮಸ್ತು ವಾಚಂ ಪಿತೇವ ಕನ್ಯಾಂ ಪರಿರಭ್ಯ ಹೃಷ್ಟಃ ।।೧।।


ವಿಶ್ವೋಪಕಾರಾಯ ವಿಭೋರ್ನಿದೇಶಾದಹರ್ನಿಶಂ ಗಂಧವಹ ಪ್ರಯಾಸಿ ।

ಶ್ರಾಂತೋಽಸಿ ಮನ್ಯೇ ಪಿಬ ಮೇ ವಚಾಂಸಿ ಸುಧಾಂ ಜನಸ್ತಕ್ರಮಿವಾಧ್ವಖಿನ್ನಃ ।।೨।।


ಕನ್ಯಾಮಿವಾಸ್ಮಭ್ಯಮುದಾರಶೀಲಾಂ ಮನೋರಮಾಂ ಸಂಪ್ರದದೌ ಗಿರಂ ಯಃ ।

ತಾಂ ವಾಯವೇ ಸಂಪ್ರತಿ ದರ್ಶಯಾಮೋ ವಿವರ್ಧಿತಾಂ ಸಾಧು ವಿಭೂಷಿತಾಂ ಚ ।।೩।।


ಸತ್ಯಂ ದುಕೂಲಂ ಪರಿದೇಹಿ ವಾಣಿ ವಿಧಾಯ ದೂರೇ ವಿತಥಂ ಕುಚೇಲಮ್ ।

ಮಾತ್ವಜ್ಜುಗುಪ್ಸಾಂ ಗಗನಸ್ಯ ನಾಥಃ ಕಾರ್ಷೀನ್ನಿಜಂ ಪಾರ್ಶ್ವಮುಪಾಗತಾಯಾಃ ।।೪।।



ಉತ್ತರಚತುಷ್ಕಮ್


ವಿಶ್ವಪ್ರಿಯಮೇಕಂ ಪ್ರಾಣಂ ಪವನ ತ್ವಾಮ್ ।

ನ ಸ್ತೌತಿ ಸಚೇತಾಃ ಕೋ ನಾಮ ಶರೀರೀ ॥೫॥


ಖೇಲತ್ಖಗವರ್ಗಂ ತಾರಾಸುಮಚಿತ್ರಮ್ ।

ಉದ್ಯಾನಮಿದಂ ತೇ ಖಂ ವಾತ ವಿಶಾಲಮ್ ।।೬।।


ಬ್ರಹ್ಮಾಹುರಯಿ ತ್ವಾಂ ಮಿಥ್ಯಾತ್ವಯಿ ನೇದಮ್ ।

ಮುಕ್ತಾ ಭವತಾ ಚೇತ್ಸೇಯಂ ಗತಿದೀಕ್ಷಾ ।।೭।।


ವೃತ್ತೀಃ ಪರಿಭೂಯ ಶ್ವಭ್ರೇ ವಿಚರಂತಮ್ ।

ಪಶ್ಯನ್ನನಿಲ ತ್ವಾಂ ಪಶ್ಯೇದಮೃತಂ ನಾ ॥೮॥


॥ ಇತಿ ಶ್ರೀಭಗವನ್ಮಹರ್ಷಿರಮಣಾಂತೇವಾಸಿನೋ ವಾಸಿಷ್ಠಸ್ಯ

ನರಸಿಂಹಸೂನೋರ್ಗಣಪತೇಃ ಕೃತಾ ‘ಶ್ರೀಪವನಾಷ್ಟಕಮ್’ ಸಂಪೂರ್ಣಮ್ ॥

bottom of page