top of page

కావ్యకణ్ఠ వాసిష్ఠ శ్రీ గణపతి ముని విరచితమ్

ఇంద్రాణీ సప్తశతీ

తృతీయమనుష్టుభం శతకం - ప్రథమః పథ్యావక్త్ర స్తబకః

Indrani Saptasati - The 700 Verses Mystical work of Kavyakantha Sri Ganapati Muni

ఈ స్తబకం ఇంద్రాణీ సప్తశతీలోని అత్యంత గంభీరమైన తాత్త్విక, ఆధ్యాత్మిక మరియు అధిభౌతిక అంశాలను ప్రతిపాదించే విశిష్ట భాగాలలో ఒకటి. తన నుండే ఈ అద్భుత విశ్వం విస్తరిస్తున్నందున, సమస్త సంశయాలను, అయోమయాన్ని తొలగించమని పరమశక్తి యొక్క దివ్యస్మితాన్ని శ్రీ గణపతి ముని ప్రార్థిస్తారు.


ఇక్కడ ఇంద్రాణి కేవలం స్వర్గసామ్రాజ్ఞిగా మాత్రమే వర్ణించబడలేదు. సమస్త జీవులలో, సమస్త అవస్థలలో, సమస్త కాలాలలో చైతన్యరూపంగా వ్యాపించి ఉన్న **చిత్‌శక్తిగా** ఆమె వెల్లడించబడింది. పరమదైవం మరియు శక్తి మధ్య ఉన్న ఏకత్వాన్ని ముని వివరిస్తారు. ఒకే పరమసత్యం ఇంద్రుడు, ఈశుడు, వాసుదేవుడు మొదలైన నామాలతో స్తుతించబడుతుంది; అదే పరమశక్తి శచీ, శివా, మహాలక్ష్మీ అనే నామాలతో ఆరాధించబడుతుంది. ఈ భేదం కేవలం వ్యవహారపరమైన వ్యక్తీకరణకు మాత్రమే; పరమార్థంలో ఉన్న సత్యం ఒక్కటే.


జ్ఞాత, జ్ఞానం, అంతరంగచైతన్యం మరియు దాని అనేక శాఖల మధ్యనున్న సంబంధాన్ని ఈ స్తబకం లోతుగా పరిశీలిస్తుంది. ఒకే సముద్రంలో అనేక తరంగాలు ఉద్భవించినట్లుగా, ఒకే చైతన్యసాగరంలో అనేక వ్యక్తిగత జ్ఞాతలు వ్యక్తమవుతారు. అయినప్పటికీ వాటి ఆధారమైన పరమసత్యం ఎన్నడూ విభజింపబడదు. సమష్టిచైతన్యస్వరూపిణి అయిన దివ్యమాత బ్రహ్మానికి, దేవతలకు లేదా వ్యక్తిగత జీవులకు భిన్నమైనది కాదు.


అంతరాత్మలో సూక్ష్మబీజరూపంగా నిగూఢంగా ఉన్న జీవుల ద్వారా సృష్టి ఎలా వ్యక్తమవుతుందో కూడా శ్రీ గణపతి ముని వివరిస్తారు. వ్యక్తీకరణకు పూర్వం సమస్త జీవులు ఆమెలో అవిభక్తంగా స్థితిచెందియుంటాయి. విశ్వం అనాదిగా ఉన్నదని భావించినా, చైతన్యశక్తి ద్వారా నూతనంగా వ్యక్తమైందని భావించినా, అది ఆమె వ్యక్తీకరణయే. వ్యక్తిగత చైతన్యం నుండి స్వప్నాలు ఉద్భవించినట్లుగా, దివ్యమాత యొక్క విస్తారమైన సమష్టిచైతన్యం నుండి ఈ విశ్వం ఆవిర్భవిస్తుంది.


ఈ స్తబకంలోని అత్యున్నత తాత్త్విక ప్రకటన 220వ శ్లోకంలో వ్యక్తమవుతుంది:


“నీవే బ్రహ్మము; నీవే పరాశక్తి; నీవే సమస్త దేవతలు; నీవే జీవుడు; నీవే ఈ సమస్త విశ్వము. నీవు తప్ప మరొకటి లేదు.”


ఈ జగత్తు తాడులో పొరపాటుగా ఊహించబడిన పాము వలె కేవలం భ్రమ మాత్రమే కాదని ముని సూచిస్తారు. దివ్యమాతకు జగత్తుతో ఉన్న సంబంధం మట్టి మరియు కుండ మధ్యనున్న సంబంధంలాంటిది. కుండరూపం మట్టిపై ఆధారపడి ఉన్నప్పటికీ, మట్టికి భిన్నమైన స్వతంత్రసత్త కాదు. అదేవిధంగా ఈ విశ్వంలోని సమస్త నామరూపాలు దివ్యమాతపై ఆధారపడి ఉన్నాయి; అవి ఆమెకు వేరైనవి కావు.


చివరగా, గణపతి ముని శరీరంలో నిరంతరంగా ప్రవహిస్తున్న సనాతనశక్తి, దుఃఖంతో బాధపడుతున్న భారతదేశ రక్షణ కోసం కార్యరూపం ధరించాలని ప్రార్థిస్తూ ఈ స్తబకం ముగుస్తుంది.


అందువల్ల ఈ స్తబకం చిత్‌శక్తిని విశ్వానికి మూలంగా దర్శింపజేస్తూ, బ్రహ్మం మరియు శక్తి ఏకత్వాన్ని ప్రతిపాదిస్తుంది. ఇంద్రుడు, ఈశుడు, వాసుదేవుడు, శచీ, శివా, మహాలక్ష్మీ మొదలైన దైవనామాలన్నీ ఒకే పరమసత్యానికి చెందిన విభిన్న అభివ్యక్తులని సమన్వయపరుస్తుంది. అవిభక్తమైన చైతన్యం నుండి సృష్టి వ్యక్తమవుతుందని, ఈ విశ్వం దివ్యమాత యొక్క స్వీయ విభూతియేనని ప్రకటిస్తూ, భారతదేశ రక్షణ కోసం పరాశక్తిని ఆవాహన చేస్తుంది.


ఈ స్తబకంలోని ముఖ్యాంశాలు


• విశ్వానికి మూలమైన చిత్‌శక్తిగా ఇంద్రాణిని దర్శించడం

• బ్రహ్మం మరియు శక్తి మధ్య అభేదాన్ని ప్రతిపాదించడం

• ఇంద్రుడు, ఈశుడు, వాసుదేవుడు, శచీ, శివా మరియు మహాలక్ష్మీ స్వరూపాల సమన్వయం

• ఒకే చైతన్యసాగరంలో అనేక జీవచైతన్యాలు తరంగాలవలె వ్యక్తమవుతాయని బోధించడం

• సమస్త జీవులు వ్యక్తీకరణకు పూర్వం దివ్యమాతలో అవిభక్తంగా ఉన్నాయని వివరించడం

• విశ్వసృష్టిని సమష్టిచైతన్యం నుండి ఉద్భవించే వ్యక్తీకరణగా దర్శించడం

• “నీవే బ్రహ్మము, పరాశక్తి, దేవతలు, జీవుడు మరియు సమస్త విశ్వము” అనే పరమాద్వైత ప్రకటన

• జగత్తును దివ్యమాతకు భిన్నంగా కాకుండా, ఆమె స్వీయ విభూతిగా దర్శించడం

• దుఃఖితమైన భారతదేశ రక్షణ కోసం గణపతి మునిలో ప్రవహించే శక్తిని ఆవాహన చేయడం


ఇంద్రో విశ్వస్య రాజతి


॥ అథ తృతీయమనుష్టుభం శతకం ॥

॥ ప్రథమః పథ్యావక్త్ర స్తబకః ॥


హసితం తన్మహాశక్తేరస్మాకం హరతు భ్రమమ్ ।

యత ఏవ మహచ్చిత్రం విశ్వమేతద్విజృంభతే ॥ ౨౦౧ ॥


రాజంతీ సర్వభూతేషు సర్వావస్థాసు సర్వదా ।

మాతా సర్గస్య చిత్పాయాత్ పౌలోమీ భారతక్షితిమ్ ॥ ౨౦౨ ॥


ధర్మిజ్ఞానం విభోస్తత్త్వం ధర్మో జ్ఞానం సవిత్రి తే ।

వ్యవహృత్యై విభాగోఽయం వస్త్వేకం తత్త్వతో యువామ్ ॥ ౨౦౩ ॥


ఇంద్రేశవాసుదేవాద్యైః పదైః సంకీర్త్యతే విభుః ।

శచీ శివా మహాలక్ష్మీ ప్రముఖైర్భవతీ పదైః ॥ ౨౦౪ ॥

అంతరం వస్తునో జ్ఞాతృ తచ్ఛక్తం పరిచక్షతే ।

శాఖా స్సమంతతో జ్ఞానం శక్తిం సంకీర్తయంతి తామ్ ॥ ౨౦౫ ॥


అంతరస్య చ శాఖానామైక్యం నిర్విషయస్థితౌ ।

విషయగ్రహణేష్వేవ సవిభాగః ప్రదృశ్యతే ॥ ౨౦౬ ॥


స్యాదేవం విషయాపేక్షీ శాఖానామంతరస్య చ ।

అవిభక్తైకరూపాణాం విభాగో హరితామివ ॥ ౨౦౭ ॥


లక్ష్యమంతర్వయం చక్రే ధ్యాయామో యత్ర నిష్ఠితాః ।

అంతరీభావతస్తస్య నాంతరం తు విలక్షణమ్ ॥ ౨౦౮ ॥


అహంకృతేర్వయం నాన్యే యత్రాహంకృతిసంభవః ।

సంపద్యేతాంతరం తత్ర జ్ఞానస్య జ్ఞాతృతావహమ్ ॥ ౨౦౯ ॥


అంతరావర్తభూయస్త్వాదేకస్మిన్ బోధసాగరే ।

బోద్ధారో బహవోఽభూవన్ వస్తు నైవ తు భిద్యతే ॥ ౨౧౦ ॥


చిద్రూపే మాతరేవం త్వం పరస్మాద్బ్రహ్మణో యథా ।

న దేవి దేవతాత్మభ్యో జీవాత్మభ్యశ్చ భిద్యసే ॥ ౨౧౧ ॥


సమస్తభూతబీజానాం గూఢానామంతరాత్మని ।

తవోద్గారోఽయమాకాశో మాతస్సూక్ష్మరజోమయః ॥ ౨౧౨ ॥


న సర్వభూతబీజాని వస్తూని స్యుః పృథక్ పృథక్ ।

త్వయి ప్రాగవిభక్తాని బభూవురితి విశ్రుతిః ॥ ౨౧౩ ॥


యథాంబస్మృతిబీజానాం ప్రజ్ఞాయామవిశేషతః ।

తథా స్యాద్భూతబీజానామవిభక్తస్థితిస్త్వయి ॥ ౨౧౪ ॥


నాణూని భూతబీజాని ప్రాక్సర్గాత్త్వయి సంస్థితౌ ।

చితిశక్త్యాత్మకాన్యేవ నిరాకారాణి సర్వథా ॥ ౨౧౫ ॥


అనాది చేదిదం విశ్వం స్మరణ్ణాత్తవ సర్జనమ్ ।

సాది చేదాదిమస్సర్గో వక్తవ్యస్తవ కల్పనాత్ ॥ ౨౧౬ ॥


విధాతుం శక్నుయాత్సంవిదభూతస్యాపి కల్పనమ్ ।

కల్పితస్యైకదా భూయః సర్జనావసరే స్మృతిః ॥ ౨౧౭ ॥


చితేరస్మాదృశాం వీర్యం స్వప్నే చేద్విశ్వకారణమ్ ।

చితేస్సమష్టిభూతాయాః ప్రభావే సంశయః కుతః ॥ ౨౧౮ ॥


మాతస్సమష్టిచిద్రూపే విభూతిర్భువనం తవ ।

ఇహ వ్యష్టిశరీరేషు భాంతీ తదనుపశ్యసి ॥ ౨౧౯ ॥


త్వం బ్రహ్మ త్వం పరాశక్తిస్త్వం సర్వా అపి దేవతాః ।

త్వం జీవాస్త్వం జగత్సర్వం త్వదన్యన్నాస్తి కించన ॥ ౨౨౦ ॥


సతీ చిదంబ నైవ త్వం భావాభావవిలక్షణా ।

శక్తిశక్తిమతోర్భేదదర్శనాదేష విభ్రమః ॥ ౨౨౧ ॥


తవాంబ జగతశ్చాస్య మృత్తికాఘటయోరివ ।

సంబంధో వేదితవ్యః స్యాన్న రజ్జుఫణినోరివ ॥ ౨౨౨ ॥


త్వం శక్తిరస్యవిచ్ఛిన్నా భావైరాత్మవిభూతిభిః ।

అంతరాస్తు మహేంద్రస్య శక్తస్య ప్రతిబింబవత్ ॥ ౨౨౩ ॥


శక్తిర్గణపతేః కాయే ప్రవహంతీ సనాతనీ ।

భారతస్య క్రియాదస్య బాధ్యమానస్య రక్షణమ్ ॥ ౨౨౪ ॥


ఇమాని తత్త్వవాదీనీ వాసిష్ఠస్య మహామునేః ।

పథ్యావక్త్రాణి సేవంతామనంతామభవాం చితిమ్ ॥ ౨౨౫ ॥


॥ ఇతి ప్రథమః స్తబకః ॥

bottom of page