top of page

ಕಾವ್ಯಕಂಠ ವಾಸಿಷ್ಠ ಶ್ರೀ ಗಣಪತಿ ಮುನಿ ವಿರಚಿತಮ್ ಉಮಾಸಹಸ್ರಮ್

ಉಮಾಸಹಸ್ರಂ

ದ್ವಾವಿಂಶಃ ಸ್ತಬಕಃ - ವಿಯೋಗಿನೀವೃತ್ತಮ್

Uma Sahasram - The 1000 Verses Magnum Opus of Sri Ganapati Muni

“ಹರಕುಟುಂಬಕಂ” — ಅಂದರೆ “ಹರನ ದಿವ್ಯ ಕುಟುಂಬ”** ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಸ್ತಬಕವು, ಶಿವ, ಉಮಾದೇವಿ ಮತ್ತು ಅವರ ದಿವ್ಯಪುತ್ರರನ್ನು ಒಂದೇ ಪವಿತ್ರ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರೂ ವಿಶೇಷವಾದ ವಿಶ್ವಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಶಿವನ ಮಹಾಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ಹಾಲಾಹಲವಿಷವನ್ನು ಪಾನಮಾಡುವುದು, ತ್ರಿಪುರಾಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವುದು, ಜಲಂಧರನನ್ನು ಅಣಗಿಸುವುದು, ಕಾಮದೇವನನ್ನು ದಹಿಸುವುದು, ಅನೇಕ ವಿಶ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುವುದು ಮೊದಲಾದವು. ನಂತರ ಅವರಿಂದ ಅವಿಭಾಜ್ಯಳಾದ ಸಹಧರ್ಮಚಾರಿಣಿಯಾಗಿ ಉಮಾದೇವಿಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿಂದ ಸ್ತಬಕವು ಸಹಜವಾಗಿ ಅವರ ಪುತ್ರರಾದ ಗಣಪತಿ ಮತ್ತು ಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ; ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಕಂದನು ಶತ್ರುಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಮಹಾಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ, ಅರ್ಹರಾದ ಸಾಧಕರನ್ನು ಅಂಧಕಾರಾತೀತ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವ ಜ್ಞಾನಗುರುವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ *ಹರಕುಟುಂಬಕಂ* ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮುಚಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿವ್ಯ ಕುಟುಂಬಚಿತ್ರಣವಲ್ಲ; **ಹರನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಟುಂಬವೇ ಪರಸ್ಪರಪೂರಕ ದೈವಶಕ್ತಿಗಳ ಸಮನ್ವಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ** ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಸ್ತಬಕವು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.


ಈ ಸ್ತಬಕದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದರೆ **ಸ್ಕಂದ ಅಥವಾ ಗುಹನನ್ನು ವಿವಿಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು**. ತಾರಕಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ವೀರನಾಗಿ, ಅಂಧಕಾರಾತೀತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೋಧಿಸುವ ದಿವ್ಯಗುರುವಾಗಿ ಸ್ಕಂದನನ್ನು ವರ್ಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದೇ ಗುಹಶಕ್ತಿ ವಿವಿಧ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾನುಭಾವರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮುನಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಮಿಳು ಭಕ್ತಿಪರಂಪರೆಯ ದಿವ್ಯ ಜ್ಞಾನಸಂಬಂದರ್, ವೈದಿಕ ಕರ್ಮಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಕುಮಾರಿಲಭಟ್ಟರ ಕಾರ್ಯ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ **ಅರುಣಾಚಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದ ರಮಣ ಮಹರ್ಷಿ** — ಇವೆಲ್ಲವೂ ಗುಹತತ್ತ್ವದ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಸ್ಮರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಈ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗುಹನು ಒಂದು ಪುರಾಣಘಟ್ಟಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾದ ದೇವತೆಯಲ್ಲ; ಗಂಭೀರಜ್ಞಾನ ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ, ಧರ್ಮರಕ್ಷಣೆ ಬೇಕಾದಾಗ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಪುನಃ ಪುನಃ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಶಿವಕುಟುಂಬವು ಪುರಾಣದ ದೈವತ್ವದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಜ್ಞಾನಿಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಒಂದು ಸಜೀವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.


ಈ ಸ್ತಬಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಗಣಪತಿ ಮುನಿಯವರ **ಪುರಾಣಕಥನ, ವೈದಿಕ ಸಂಕೇತಾರ್ಥ, ದೈವತತ್ತ್ವದ ಸಮನ್ವಯ, ಅವತಾರಸಮಾನ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಗೌರವಭಾವ**ಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಮೇಳೈಸುವ ಪ್ರತಿಭೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಂದರವಾದ **ವಿಯೋಗಿನೀ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ**, ಒಂದು ಕಡೆ ಉಗ್ರತಪಸ್ವಿರೂಪದ ಶಿವನನ್ನು, ಮತ್ತೊಂದು ಕಡೆ ಕಾಳೀಸ್ವರೂಪಿಣಿಯಾಗಿಯೂ ರತ್ನಾಭರಣಭೂಷಿತ ಗೌರಿಯಾಗಿಯೂ ಉಮೆಯನ್ನು, ವಿಶಿಷ್ಟ ಗಜಾನನಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಗಣಪತಿಯನ್ನು, ಯೋಧನಾಗಿ, ಗುರುವಾಗಿ, ಜ್ಞಾನಪ್ರದಾತನಾಗಿ ಸ್ಕಂದನನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ.


ಮುಗింపు ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಈ *ವಿಯೋಗಿನೀ* ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಕವಿ ತಮ್ಮದೇ ದಿವ್ಯಕುಟುಂಬದ ವರ್ಣನೆಯಾಗಿ ಸೂಚಿಸುವುದು ಈ ಸ್ತಬಕಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ **ಹರಕುಟುಂಬಕಂ ಒಂದೆಡೆ ಶಿವಕುಟುಂಬದ ಸ್ತುತಿ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ದೈವಕಾರ್ಯಗಳ ತಾತ್ತ್ವಿಕ ಸಮನ್ವಯ; ಜೊತೆಗೆ ಆ ಪವಿತ್ರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ತನಗಿರುವ ವಿವೃತ್ತಾವತಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುನಿ ಸ್ಮರಿಸುವುದು ಇದರ ಅದ್ಭುತ ವಿಶೇಷತೆ**.


॥ ದ್ವಾವಿಂಶಃ ಸ್ತಬಕಃ - ವಿಯೋಗಿನೀವೃತ್ತಮ್ ॥

ಹರಕುಟುಂಬಕಮ್


ಅಖಿಲಸ್ಯ ವಿಕಾಸಕಾರಣಂ ವ್ಯಸನಿಜ್ಞಾನಿಜನಾವನೇಷು ನಃ ।

ವಿತನೋತು ವಿಶೇಷತಃ ಶಿವಂ ಶಿವರಾಜೀವದೃಶೋ ದರಸ್ಮಿತಮ್ ॥ ೫೨೬ ॥


ವಿಕಲೇ ಸಕಲೇ ಸುರವ್ರಜೇ ವ್ರಜತಿ ಶ್ಯಾಮಲಿಮಾನಮಚ್ಯುತೇ ।

ಜಗತಸ್ಸದಯೋ ಹಲಾಹಲಂ ಚುಲುಕೀಕೃತ್ಯ ಭಯಂ ನುನೋದ ಯಃ ॥ ೫೨೭ ॥


ನಿಗಮೈಸ್ತುರಗೀ ಭುವಾ ರಥೀ ವಿಧಿನಾ ಸಾರಥಿಮಾನ್ ಬಿಭೇದ ಯಃ ।

ಕನಕಾದ್ರಿವರೇಣ ಕಾರ್ಮುಕೀ ಕಮಲಾಕ್ಷೇಣ ಶರೀ ಪುರತ್ರಯಮ್ ॥ ೫೨೮ ॥


ಅಜಿತಸ್ಯ ಚ ಗಾಢಮತ್ಸರೈಃ ಕಮಲಾಕಾಂತಪುರಸ್ಸರೈಸ್ಸುರೈಃ ।

ಪದಜಾಯುಧಧಾರಯಾ ರಯಾದ್ವಧಮಾಧತ್ತ ಜಲಂಧರಸ್ಯ ಯಃ ॥ ೫೨೯ ॥


ಕಮಲಾಸನಕಂಜಲೋಚನೌ ಛಲಲಿಂಗಸ್ಯ ಶಿರೋಂಘ್ರಿ ವೀಕ್ಷಿತುಮ್ ।

ಬತ ಹಂಸವರಾಹಭೂಮಿಕೌ ಯತಮಾನಾವಪಿ ಯಸ್ಯ ನ ಪ್ರಭೂ ॥ ೫೩೦ ॥


ನಯನಂ ನಿಟಲಾಂತರಸ್ಥಿತಂ ವಿಘಟಯ್ಯೇಷದಿವಾನ್ವಿತೋ ರುಷಾ ।

ಭುವನತ್ರಯನಿರ್ಜಯೋನ್ನತಂ ಮದನಂ ಗಾಢಮದಂ ದದಾಹ ಯಃ ॥ ೫೩೧ ॥


ಸಕಲೇ ಧವಲಃ ಕಲೇಬರೇ ಹರಿನೀಲೋಪಲಮಂಜುಲಃ ಕ್ವಚಿತ್ ।

ಅಮೃತಾಂಶುರಿವಾದಧಾತಿ ಯಃ ಪರಮಾಮಕ್ಷಿಮುದಂ ಪ್ರಪಶ್ಯತಾಮ್ ॥ ೫೩೨ ॥


ಅವತಂಸತುಷಾರದೀಧಿತಿದ್ಯುತಿಭಿರ್ಯಸ್ಯ ಯಶೋಭರೈರಪಿ ।

ಸಮಮಚ್ಛತರೀಕೃತೋ ದಿಶಾಮವಕಾಶಸ್ಸುತರಾಂ ಪ್ರಕಾಶತೇ ॥ ೫೩೩ ॥


ಗಗನಾನಲಜೀವನಾನಿಲಕ್ಷಿತಿಸೋಮಾರುಣಸೋಮಯಾಜಿಭಿಃ ।

ಮಹತೋ ಬತ ಯಸ್ಯ ಮೂರ್ತಿಭಿರ್ಭುವನಂ ಕ್ರಾಂತಮಿದಂ ಸಮಂತತಃ ॥ ೫೩೪ ॥


ಸಹ ತೇನ ಧವೇನ ರಾಜತೇ ವಸುಧಾಧಾರಿಣಿ ಕಾಽಪಿ ರಾಜತೇ ।

ವನಿತಾ ಭವತಾಪನಾಶಿನೀ ಚರಣಪ್ರೇಷ್ಯನಿವೇದಿತಾಶಿನೀ ॥ ೫೩೫ ॥


ವನಿತಾಪುರುಷೌ ಪುರಾತನೌ ವಿಮಲೇ ವ್ಯೋಮನಿ ದೇವದಂಪತೀ ।

ಭುವನತ್ರಿತಯಸ್ಯ ತೌ ವಿಭೂ ರಜತಾದ್ರಾವಿಹ ಸಿದ್ಧದಂಪತೀ ॥ ೫೩೬ ॥


ಗಜಚರ್ಮಧರಃ ಕಪಾಲಭೃದ್ ಗೃಹನಾಥೋ ಗೃಹಿಣೀ ತು ಕಾಲಿಕಾ ।

ರುಧಿರಾವಿಲಮುಂಡಮಾಲಿನೀ ಕಥಿತೌ ತೌ ಬತ ಪಂಡಿತೈಃ ಶಿವೌ ॥ ೫೩೭ ॥


ಸ ಕಿಮಿಂದುಕಲಾಶಿರೋಮಣಿಃ ಕಿಮುತಾಶ್ಲೀಲಕಪಾಲಭೂಷಣಃ ।

ಕಿಮುಮೇ ಭವತೀ ಕಪಾಲಿನೀ ಕಿಮು ವಿಭ್ರಾಜಿತರತ್ನಮಾಲಿನೀ ॥ ೫೩೮ ॥


ರಮಸೇಽಂಬ ಕಪಾಲಮಾಲಿನೀ ಕ್ವಚಿದೀಶೇನ ಕಪಾಲಮಾಲಿನಾ ।

ಅತುಲಪ್ರಭನಿಷ್ಕಮಾಲಿನಾ ಕ್ವಚಿದತ್ಯುತ್ತಮರತ್ನಮಾಲಿನೀ ॥ ೫೩೯ ॥


ಯುವಯೋರ್ಮರುತಸ್ತನೂಭುವೋ ಬಲವಂತೋ ಭುವನಪ್ರಕಂಪನಾಃ ।

ಶಶಿದೀಧಿತಿಹಾರಿ ಯದ್ಯಶೋ ನಿಗಮೇ ಪಾವನಮಂಬ ಗೀಯತೇ ॥ ೫೪೦ ॥


ಗುರುಮುತ್ತಮಮಭ್ರಚಾರಿಣಾಮಸಮಬ್ರಹ್ಮನಿಧಾನನಾಯಕಮ್ ।

ತವ ದೇವಿ ಶಿವೇ ತನೂಭುವಾಂ ಮರುತಾಮನ್ಯತಮಂ ಪ್ರಚಕ್ಷತೇ ॥ ೫೪೧ ॥


ದ್ವಿರದಂ ವದನೇ ಮಹಾಮದಂ ಸಿತದಂತಚ್ಛವಿಧೌತದಿಕ್ತಟಮ್ ।

ಇತರತ್ರ ಮುಖಾನ್ನರಾಕೃತಿಂ ವಿದುರಸ್ಯೈವ ವಿವರ್ತಮದ್ಭುತಮ್ ॥ ೫೪೨ ॥


ಅಖಿಲಾಮರನಿರ್ಜಯೋನ್ನತಃ ಪ್ರಥನೇ ತಾರಕದಾನವೋ ಬಲೀ ।

ಹೃತವೀರ್ಯಮದೋ ಬಭೂವ ಯದ್ಘನಶಕ್ತ್ಯಾಯುಧತೇಜಸಾಽಂಜಸಾ ॥ ೫೪೩ ॥


ಅಮಲೇ ಹೃದಿ ನಿರ್ಮಲಾಶನಾಚ್ಛಿಥಿಲೇ ಗ್ರಂಥಿಚಯೇ ನರಾಯ ಯಃ ।

ಪರಿಪಕ್ವಧಿಯೇ ಪ್ರದರ್ಶಯೇತ್ ತಮಸಃ ಪಾರಮಪಾರವೈಭವಃ ॥ ೫೪೪ ॥


ದ್ರವಿಡೇಷು ಶಿಶುತ್ವಮೇತ್ಯ ಯೋ ಗಿರಿಶಶ್ಲೋಕವಿಶೇಷಗಾಯಿನೀಮ್ ।

ಅಮೃತದ್ರವಸಾರಹಾರಿಣೀಂ ನಿಗಮಾಭಾಂ ನಿಬಬಂಧ ಸಂಸ್ತುತಿಮ್ ॥ ೫೪೫ ॥


ಭುವಿ ಭಟ್ಟಕುಮಾರಿಲಾಖ್ಯಯಾ ಭವಮೇತ್ಯಾಧ್ವರರಕ್ಷಣಾಯ ಯಃ ।

ವರಜೈಮಿನಿಭಾಷಿತಾಶಯಂ ಬಹುಲಾಭಿಃ ಖಲು ಯುಕ್ತಿಭಿರ್ದಧೌ ॥ ೫೪೬ ॥


ಅಧುನಾ ವಿಧುನೋತಿ ಯಸ್ತಮೋ ವಿಬುಧಪ್ರೇಕ್ಷಿತಮಾರ್ಗರೋಧಕಮ್ ।

ರಮಣಾಖ್ಯಮಹರ್ಷಿವೇಷಭೃತ್ ಶ್ರಿತಶೋಣಾಚಲಚಾರುಕಂದರಃ ॥ ೫೪೭ ॥


ಸ ಗುಹೋಽತಿಮಹೋ ಮಹಾಮಹಾಸ್ತ್ರಿದಶಾನಾಂ ಪ್ರಥಿತಶ್ಚಮೂಪತಿಃ ।

ಜಗತಾಮಧಿರಾಜ್ಞಿ ಕೋಽಪಿ ತೇ ಸುತರಾಂ ಪ್ರೀತಿಪದಂ ಕುಮಾರಕಃ ॥ ೫೪೮ ॥


ಜಯತಿ ತ್ರಿಪುರಾರಿಭಾಮಿನೀ ಗಣಪತ್ಯಾದಿಮರುತ್ಪ್ರಸೂರುಮಾ ।

ತಮಸೂತ ಸುರಾರಿಧೂತಯೇ ತ್ರಿದಶಾನಾಮಪಿ ಯಾ ಚಮೂಪತಿಮ್ ॥ ೫೪೯ ॥


ಸ್ವಕುಟುಂಬಕಥಾಭಿಧಾಯಿನೀರ್ಗಣನಾಥಸ್ಯ ವಿಯೋಗಿನೀರಿಮಾಃ ।

ಅವಧಾರಯತು ಪ್ರಸನ್ನಯಾ ನಗನಾಥಪ್ರಿಯನಂದಿನೀ ಧಿಯಾ ॥ ೫೫೦ ॥

bottom of page